een geborduurde herinnering

wat heb je nodig?

• Katoenen stof (lichte kleur)
• Borduurgaren in verschillende kleuren
• Borduurring
• Borduurnaald met scherpe punt
• Transferpapier voor lichte stoffen
• Strijkijzer (stoomstand uit!)

 

bekijk de verschillende steken

We hebben een handig overzichtje gemaakt met verschillende steken, die kun je hier bekijken. Ook raden we aan op internet standaard steken op te zoeken (zoals "split stitch", "chain stitch" en "feather stitch"), want er bestaan nog veel meer steken dan wij hebben uitgewerkt.

 

aan de slag

stap 1

Digitaliseer een oude foto (bijvoorbeeld door hem te scannen of er een foto van te maken met je smartphone camera). Je kunt natuurlijk ook een nieuwe foto gebruiken als je dat liever hebt.

 

stap 2

Druk de afbeelding af op transferpapier met een inkjetprinter (volg de instructies in de verpakking, waarbij je goed oplet op welke kant van het papier je print). Als je afbeelding tekst bevat, zorg dan dat je de foto spiegelt, want bij het overbrengen van de print spiegelt de afbeelding weer.

Let op: als je besluit een donkere stof en het transferpapier voor donkere stoffen te gebruiken, dan hoef je de print niet te spiegelen. Hierbij wordt de afbeelding ongespiegeld overgebracht op stof. Dit transferpapier is wel wat stugger, dus iets minder makkelijk om te borduren.

 

stap 3

Breng de afbeelding over op de stof met behulp van een strijkijzer. Als de stof vouwlijnen heeft of gekreukeld is, strijk hem dan eerst glad.

 

stap 4

Span de stof in de borduurring. Open de borduurring door aan het palletje te draaien en de binnenring eruit te halen zodra dit makkelijk gaat. Draai hem daarna nog iets verder open. Leg de binnenring op de tafel, drapeer je stof over de ring en schuif de buitenste ring eroverheen. Draai de buitenste ring met het palletje weer strak om de binnenring, waarbij je tussendoor de stof gelijkmatig strak trekt in de borduurring. 

 

stap 5

Borduur de foto naar eigen inzicht/voorkeur. Een leuk jurkje, een haarband met bloemen, een vrolijke zonnebril, een fleurige zon in de lucht of een bloemenzee. Alles kan! 

Als je klaar bent kun je de losse draadjes an de achterkant wegknippen en eventueel vastzetten met wat textiellijm. Je kunt hem ophangen als schilderijtje (in de ring of in een lijstje) of de afbeelding uitknippen en met draad of lijm op bijvoorbeeld T-shirt of tas bevestigen.